前に戻る　【ネヘミヤ記6章1節】

サンバラテ、トビヤおよびアラビヤ人びとガシムならびにその餘ほかの我われらの敵てき我わが石垣いしがきを築きづき終󠄃をはりて一ひとつの破壞やぶれも遺󠄃のこらずと聞きけり（然されどその時ときは未いまだ門もんに扉とびらを設まうけざりしなり）
Now it came to pass, when Sanballat, and Tobiah, and Geshem the Arabian, and the rest of our enemies, heard that I had builded the wall, and that there was no breach left therein; (though at that time I had not set up the doors upon the gates;)

前に戻る　【ネヘミヤ記6章2節】

是こゝにおいてサンバラテとガシム我われに言いひつかはしけるは來きたれ我われらオノの平󠄃野ひらのなる某それの村むらにて相會あひくわいせんとその實じつは我われを害󠄅がいせんと思おもひしなり
That Sanballat and Geshem sent unto me, saying, Come, let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章3節】

我われすなはち使者つかひを彼かれらに遣󠄃つかはして言いへらく我われは大おほいなる工事こうじをなし居をれば下くだりゆくことを得えずなんぞ工事こうじを離はなれ汝なんぢらの所󠄃ところに下くだりゆきてその間あひだ工事こうじを休やすますべけんやと
And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?

前に戻る　【ネヘミヤ記6章4節】

彼かれら四次よたびまで是かくのごとく我われに言遣󠄃いひつかはしけるが我われは何時いつもかくのごとく之これに答こたへたり
Yet they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章5節】

是こゝにおいてサンバラテまた五次いつたび目めにその僕しもべを前󠄃さきのごとく我われに遣󠄃つかはせり其その手てには封ふうぜざる書ふみを携たづさふ
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

前に戻る　【ネヘミヤ記6章6節】

その文ぶんに云いはく國々くに〴〵にて言いひ傳つたふガシムもまた然しかいふ汝なんぢはユダヤ人びととともに叛そむかんとして之これがために石垣いしがきを築きづけり而しかして汝なんぢはその王わうとならんとすとその言いふところ是`かくのごとし
Wherein was written, It is reported among the heathen, and Gashmu saith it, that thou and the Jews think to rebel: for which cause thou buildest the wall, that thou mayest be their king, according to these words.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章7節】

また汝なんぢは預言者よげんしやを設まうけて汝なんぢの事ことをヱルサレムに宣のべしめユダに王わうありと言いはしむといひ傳つたふ恐おそらくはその事ことこの言ことばのごとく王わうに聞きこえん然されば汝なんぢいま來きたれ我われら共ともに相あひ議はからんと
And thou hast also appointed prophets to preach of thee at Jerusalem, saying, There is a king in Judah: and now shall it be reported to the king according to these words. Come now therefore, and let us take counsel together.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章8節】

我われすなはち彼かれに言いひつかはしけるは汝なんぢが言いへるごとき事ことを爲なせし事ことなし惟たゞなんぢ之これを己おのれの心こゝろより作つくりいだせるなりと
Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章9節】

彼かれらは皆みなわれらを懼おそれしめんとせり彼かれら謂おもへらく斯かくなさば彼かれら手て弱󠄃よわりて工事こうじを息やむべければ工事こうじ成ならざるべしと今いまねがはくは我わが手てを强つよくしたまへ

For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章10節】

かくて後のち我われメヘタベルの子こデラヤの子こシマヤの家いへに徃ゆきしに彼かれ閉とぢこもり居ゐて言いへらく我われら神かみの室いへに到いたりて神殿しんでんの內うちに相會あひくわいし神殿しんでんの戶とを閉とぢおかん彼かれら汝なんぢを殺ころさんとて來きたるべければなり必かならず夜よのうちに汝なんぢを殺ころさんとて來きたるべしと
Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章11節】

我われ言いひけるは我わがごとき人ひといかで逃󠄄にぐべけんや我わがごとき身みにして誰たれか神殿しんでんに入いりて生命いのちを全󠄃まつたうすることを爲せんや我われは入いらじと
And I said, Should such a man as I flee? and who is there, that, being as I am, would go into the temple to save his life? I will not go in.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章12節】

我われ曉さとれるに神かみかれを遣󠄃つかはしたまひしに非あらず彼かれが我われにむかひて此この預言よげんを説ときしはトビヤとサンバラテ彼かれに賄賂まひなひしたればなり
And, lo, I perceived that God had not sent him; but that he pronounced this prophecy against me: for Tobiah and Sanballat had hired him.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章13節】

彼かれに賄賂まひなひせしは此事このことのためなり即すなはち我われをして懼おそれて然しかなして罪つみを犯をかさしめ惡あしき名なを我われに負󠄅おはする種たねを得えて我われを辱はづかしめんとてなりき
Therefore was he hired, that I should be afraid, and do so, and sin, and that they might have matter for an evil report, that they might reproach me.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章14節】

わが神かみよトビヤ、サンバラテおよび女をんな預言者よげんしやノアデヤならびにその他ほかの預言者よげんしやなど凡すべて我われを懼おそれしめんとする者等ものどもを憶おぼえてその行爲わざに報むくいをなしたまへ

My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章15節】

石垣いしがきは五十二日にちを歷へてエルルの月つきの二十五日にちに成就じやうじゆせり
So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.

前に戻る　【ネヘミヤ記6章16節】

我われらの敵てき皆みなこれを聞きゝければ我われらの周󠄃圍まはりの異邦人ことくにびとは凡すべて怖おそれ大おほいに面目めんぼくをうしなへり其そは彼等かれらこの工事こうじは我われらの神かみの爲なしたまひし者ものなりと曉さとりたればなり
And it came to pass, that when all our enemies heard thereof, and all the heathen that were about us saw these things, they were much cast down in their own eyes: for they perceived that this work was wrought of our God.